89后艺术家琚翠薇：让中国陶瓷与世界对话

5月27日，第十五期“横琴·菁彩说”在横琴新区人力资源服务产业园顺利举办。翠薇阁品牌创始人琚翠薇女士受邀出席本次活动，从陶瓷的古今发展、文化价值、工匠精神传承等层面分享了她作为一名传统文化现代传承者的心路历程，同时表达了横琴新区作为大湾区科技与文化前沿对于传统艺术创新发展具有的重要意义。

以物载意，返璞归心

陶瓷，同时兼具商品、日用、艺术收藏等价值属性，被视为中华文化的代表，承载着东方美学艺术的独特意蕴。当这项古老而优雅的技艺在工业文明的冲击下日渐式微，也仍有人愿意摒去浮躁，坚守复兴陶瓷艺术的初心，琚翠薇女士就是这样一位传播者。出生于江西景德镇陶瓷世家的她从小与瓷结缘，耳濡目染，培养出独特的艺术禀赋。

2006年，时年17岁的琚翠薇在珠海开始了创业，成立了翠薇阁陶瓷艺术馆，并于2009年12月澳门回归10周年之际，出色地完成了大型陶瓷壁画《长城雄风图》，获得中国人民解放军驻澳部队赠予的“德艺双馨”锦旗。此外，她在玉器、珠宝、沉香和传统文化等领域不断涉猎，并致力于中式珠宝的开创和研发，创立原创品牌“慧质禅心”、“慈悲喜舍”，开辟出独具中国特色的工艺首饰新流派。

让中国陶瓷讲好中国故事

全球化时代中，中国陶瓷艺术品的文化符号属性逐渐超越了实用性，不仅是海上丝绸之路中出口的商品，更是承载了审美、风俗、信仰等精神价值的中国名片。因此，我们在将陶瓷艺术向世界推广的同时也要不断强化自身对于陶瓷文化的认知。2011年，“琚翠薇”新浪微博账号开通，旨在贴近青年一代的信息获取方式，让小众化，神秘化的传统艺术通过社交平台走进千家万户，收获了过百万的粉丝群体，同时开辟了O2O陶瓷和艺术品的营销新模式。

“匠心不改传万世，窑火无声越千年。”琚翠薇在分享中说到，让陶瓷艺术在中华传统的意蕴中普世化，让新时代元素在古瓷的沉淀中焕然新生，这是当代中华文化传播者的历史使命。

从景德镇到珠海，再走向世界，琚女士从万山群岛海关遗址处的沙滩上偶然拾得的残瓷碎片中得到启发，赋予它们二次生命并化身为精美的首饰，推出“大国瑰宝——海上丝绸之路”古瓷系列。它不仅是一件饰品，更是一种文化的内涵，是一种大国的风范，是一种可以代代相传的文化瑰宝。陶瓷首饰就是古代历史与现代美学的融合，旨在聚合成基于海洋文化的文创+旅游产业板块，深度挖掘了珠海海洋文化和IP塑造，推动产品化到产业化的升格，形成产业业态集群的生态链，从而实现社会效益与产业效益的两开花。

琚翠薇说，文化没有围墙，没有国界，是人类共同的财富。中国瓷器名扬海外，为世界各国人民所喜爱。明代前期郑和七下西洋和新航路的开辟，将中国瓷器的销售范围延伸至欧美，形成了一条世界性的海上丝绸之路，至18世纪形成了一股强劲的“中国风”，那时欧洲成为中国景德镇瓷器最大的市场。珠海作为海上丝绸之路的重要的节点，横琴作为粤港澳大湾区发展的前沿阵地，不仅经济贸易发展迅速，而且科技产业集群，这对于传统艺术文化的发展将是一个强有力的助推，翠薇阁在陶瓷艺术品流通环节中就率先应用了区块链技术，弥补传统艺术品行业信任和流转溯源的痛点，目的是构建让世界认同的平台与价值体系。

琚翠薇女士说，非常感谢大横琴发展有限公司提供了这样一个平台，能让琴澳青年一代更加了解中华文化。与此同时，陶瓷作为传统文化的载体，作为珠澳联结的精神纽带能够更好地构建文化认同，让陶瓷作为文化标签通过大湾区的门户走向世界，让世界看见历久弥新的陶瓷文化，让世界看见如日方升的中国。

横琴·菁彩说

由横琴新区社会事业局、珠海大横琴发展有限公司联合主办，珠海市横琴新区英才人力资源服务有限公司承办。本着“有料+好玩”的初衷，每期将邀请至少1位优秀的横琴澳门等地青年人才代表，以“演讲+互动”的形式，分享“Ta与横琴的故事”，配以“轻松、有趣”的互动游戏，为青年人才在横琴工作生活觅“知音”、碰“火花”、涨“知识”、寻“合作”、谈“感悟”、讲“故事”等搭建一个互动交流的平台，传递好青年人才声音，讲述好横琴人才故事，助力青年人才在横琴交际更加广泛、交流更加深入、合作更加广阔，让更多的青年人才朋友感受到横琴的温度，融入横琴、爱上横琴、逐梦横琴、好玩横琴。